Два интервью с Feliciti Leith - Ross ("Tintagel Winds", France)
30 лет разведения лабрадоров
В лабрадоров я влюбилась совершенно случайно и никогда не пыталась их разлюбить. Летом 1957 года, когда мне было 13 лет, путешествуя вдоль побережья Англии, я познакомилась с шестилетним чёрным лабрадором, который мгновенно стал моим другом. После того я поняла, что истинная любовь моей жизни – это лабрадоры.
КУРС ЖИЗНИ ИЗМЕНЁН НАВСЕГДА
Прошло 18 лет и в 1975 году я решила, что пришло время завести лабрадора.
Я связалась с Кэннел Клубом в Лондоне, после этого – с одним из главных клубов породы в Великобритании. Моим окончательным выбором стал питомник BALLYDUFF. Мне понравилось то, как сдержанно и скромно Бриджит Докинг ( Bridget Doking) писала о своих собаках, она действительно получала удовольствие от собак, а не от самой себя. Мне пришлось ждать приблизительно два года. Ожидая прибытие Ballydaff Sunflower (Stajantor’s Honest John x Ballydaff Ballad) , я попросила у Бриджит чёрного лабрадора, желая вернуться к моей «первой любви». Так у меня появился Купрос Люцифер (Kupros Lucifer).
С прибытием собак курс моей жизни был изменён навсегда. В течение длительного времени я усердно читала, смотрела и слушала. К ноябрю 1978 года был создан и зарегистрирован в FCI питомник «Tintagel Winds» - я начала работу со своими собаками.
В июне 1979 года Flover получила ВОВ под судейством Mary Roslin-Williams на важнейшей Парижской выставке –чемпионате. Я поняла, что главный ориентир для собаки –это рабочие качества, потому как , чтобы стать Чемпионом Франции(этот титул был и остаётся самым трудным из европейских чемпионств), лабрадор Должен готовиться к открытым полевым испытаниям.
РАБОТА С ЛАБРАДОРАМИ
Мы не принадлежали к охотничьей ассоциации, у нас не было оружия, я плакала над каждым мёртвым ёжиком на дороге. Но назад дороги не было. Я должна была или позвонить Бриджит, которая сказала бы, что мы не имели никакого права заводить лабрадоров, если не были готовы работать с ними – или учиться стрелять. В Париже мне достали книгу Моксона по обучению лабрадоров. Всё это казалось легко, и мы учились с большим рвением.
В ноябре 1979 года было первое испытание Люцифера, а также его первая практика. В 8.30 нас вызвали в линию, - а в 8.45 мы уже были отстранены. Много лет спустя во время испытания в Бельгии меня как-то спросили, слышала ли я историю об английской леди, которую затащила в озеро её непослушная собака… Уж я то знаю, что значит быть легендой при жизни!
ПЕРВЫЕ УСПЕХИ
Свой первый помёт я получила в декабре 1979 года. На тот момент во Франции было приблизительно 500 племенных лабрадоров. В 1998-м их было уже 12000!
Вязка Lucifer и Flover произвела для меня два различных типа. Моё знание различных линий углублялось, и я решила, что нам нужна собака, с которой можно было бы продолжить верный путь. Я получила шанс – возможность купить у Гвен Бродли (Gwen Broadley) Sandylands Rip Van Winkle (Sandylands My Rainbeau- Sandylands Busy Liz), который родился в апреле 1980 . Ему был один год, когда он приехал к нам, и его присутствие мы ощутили очень скоро. Два помёта, полученные в результате вязок этого кобеля с Rhapsody и Reverie , существенно повлияли на развитие поголовья европейских лабрадоров. Многие из селекционеров, известных в Голландии, Бельгии, Швейцарии и Франции начинали свою работу с плодов этих комбинаций.
U Know Who и Union Jack от Rhapsody и от Reverie – из известного помёта «V», в котором шесть из одиннадцати щенков стали чемпионами.
В скором времени к нам присоединился Wetherlam Blackberry (Wetherlam Storm of Lawnwoods – Wetherlam Siskin), позже - Warringgah’s Banjo Patterson. Blackberry стал моим лучшим другом. Этой собаке было наплевать на выставки, однако это не помешало ему стать Международным ( Интернациональным ?) чемпионом. Этот кобель был совершенно типичен для породы, а также – и это придавало ему шарма – с несколько злым чувством юмора.
От Wetherlam Blackberry были рождены красивые и известные потомки-чемпионы на выставках, чемпионы полевых испытаний и даже Двойные чемпионы (Cherry Brandy of Tintagel Wind). Он также произвёл помёт из 10 щенков, все из которых стали собаками-поводырями для слепых, и это для меня доказательство чрезвычайного интеллекта этого кобеля.
Чуть позже в питомник «Tintagel Winds» была привезена отличная сука Peche des Verges de la Tour, дочь Люцифера - это была самая замечательная сука, с которой мне посчастливилось иметь дело.
ПРЕИМУЩЕСТВА И НЕДОСТАТКИ РАБОТЫ СЕЛЕКЦИОНЕРА
Одно из огромных преимуществ работы селекционера – это принадлежность к замечательной международной семье и возможность п одерживать связь с заводчиками всего мира. Радость от того, что щенок в которого ты веришь, оправдывает все возложенные на него надежды. Но превыше всего – слова хозяев : « Он даже более изумителен, чем я ожидал», и говорится это не о выставках, но о каждом дне жизни, проведенном вместе.
Серьёзный недостаток – это то, что слишком поздно обнаруживаешь, что ни для чего больше не остаётся времени. Необходимость отдавать тех, кого вы любите, потому что они не производят то, чего вы хотите. Когда вы неправильно оценили клиента, не смогли понять, что ему вообще нельзя было продавать щенка – но с этим уже ничего нельзя поделать.
Я могла бы назвать своим наставником Бриджит Докинг (Bridget Doking), но её преждевременная смерть положила конец возможности перенять больше из её огромного опыта. Я считаю, что каждому, кто серьёзно хочет заниматься качественным разведением, необходима рука наставника. По моему собственному опыту, лишь немного людей во Франции действительно понимают, что означает понятие «разведение породы». Общаясь с потенциальными заводчиками или потенциальными клиентами, я пытаюсь изобразить довольно жуткую картину. И говорю себе : если после этого они всё ещё хотят щенка или всё ещё хотят заниматься разведением… Парвовирус поражает весь помёт щенков, в то время как вы пытаетесь справиться с кашлем… Клиент подаёт на вас в суд, чтобы вернуть свои деньги, потому что его собаке уже год, а она всё ещё не выиграла ВОВ… Клиенты уезжают заграницу, разводятся, у них появляется ребёнок – и они хотят, чтобы вы забрали ваших неконтролируемых хулиганов… Ваша любимая сука наелась крысиного яду под забором соседей, а зубы вашего молодого, подающего надежды щенка растут не так, как надо… Если после всего этого они остаются в игре – вероятно, у них есть потенциал.
ИГРА В РИНГЕ
Бриджит однажды сказала мне: «Побеждаете вы или проигрываете – ничего в вашем поведении не должно показать ваши эмоции, вы продолжаете улыбаться.». Победители, которые кричат и машут кулаками, раздражают меня так же, как и те, кто отказывается обменяться рукопожатием с победителем. В какой-то момент у всех нас отнимали победу или же мы занимали места, которых мы не заслуживали. Это всё – часть игры.
ПРАВИЛЬНОЕ РАЗВЕДЕНИЕ
Стандарт породы оставляет много возможностей для интерпретации. Образ идеального лабрадора очень отличается в зависимости от предназначения собаки. Жаль, что слово «средний» часто путают с «посредственным». Разумность собаки – это способность выполнять работу, для которой она была создана. К сожалению, в настоящее время стало больше собак с дефектами. Некоторые разведенцы (заводчики-коммерсанты, главная цель которых – заработать себе на жизнь) маскируют отклонения с помощью медикаментов и продолжают выставлять таких собак и использовать их в разведении.
Очень серьёзным дефектом является нетипичность характера- боязливость, гиперактивность, агрессивность. Эти черты более отчетливо обнаруживаются в рабочей собаке, которая для качественного выполнения своих обязанностей должна быть послушной , спокойной и интеллигентной.
ПРОБЛЕМЫ ПОРОДЫ ВО ФРАНЦИИ
Я бы сказала, что основных проблем – две.
Во-первых – поддерживать в лабрадоре рабочие качества, какую бы работу он не выполнял. Только таким образом можно вырастить полноценную собаку, как физически, так и психологически. Многим не нравится охота, на то есть множество причин. Но если лабрадор не в состоянии выполнять ту работу, ради которой били созданы его тело мозг – он не настоящий лабрадор.
Во-вторых, объяснить обычным владельцам истинную суть лабрадора. Почему так много лабрадоров оказывается в приютах? Потому что владелец не способен понять, что сильный, умный и здоровый лабрадор без надлежащего воспитания и твёрдости превращается в хулигана, с которым совершенно невозможно жить. И в этом нет вины собаки. Это наша работа – обучить потенциальных владельцев.
Характер и интеллект невозможно официально измерить, невозможно сделать собаке рентген на предмет её доброты, а ведь это –одно из наиболее важных качеств лабрадора. Сегодня большинство селекционеров больше заинтересованы в создании чемпиона, чем в потенциала собаки передать будущим поколениям то, что является действительно важным для породы.
НАШ ВКЛАД В ПОРОДУ
Я убеждена, что лабрадор должен проводить время полней. Настоящего лабрадора можно обучить чему угодно, кроме работы сторожем. Занимая лабрадора работой, вы реализуете его потенциал.
Из нашего питомника вышло более 50 шоу-чемпионов, некоторые из которых получили титулы за работу на полевых испытаниях в трудных условиях. Больше всего мы гордимся нашими двойными чемпионами. Но и все наши неизвестные общественности, но здоровые собаки , которые приносят удовольствие своим владельцам, выполняя для них самую разнообразную работу, доставляют нам огромное удовлетворение. Мы много работаем с собаками – поводырями – здесь нет никаких титулов, но мы очень гордимся своим маленьким вкладом в большое дело.
Оглядываясь назад, могу сказать, что прожила прекрасную жизнь! Мне посчастливилось владеть и заниматься разведением исключительных по своим качествам собак. Моя сокровенная надежда – что я сама смогла сделать свой маленький вклад в эту породу.
Feliciti LEITH –ROSS
TINTAGEL WINDS : образцовый питомник лабрадоров
Ответить на наши вопросы и поделиться своим драгоценным опытом любезно согласилась Felicity Leith –Ross- владелица известнейшего во всём мире питомника лабрадоров «TINTAGEL WINDS»(Франция.)
♣ Госпожа Felicity, что означает название Вашего питомника?
Питомник «TINTAGEL WINDS» был основан в 1978 году и назван в честь руин замка короля Артура, которые возвышаются над морем в английском городке Корнволл(Cornwall).
♣ Каким Вы видите идеального лабрадора?
Идеальный лабрадор - это собака средних размеров с жизнерадостным характером, дружелюбная ко всем людям и животным. Собака, которая может в субботу отправиться на охоту и отлично справиться с работой, а в воскресенье пойти на выставку и вернуться с победой.
♣ Какие недостатки Вы готовы простить , а какие -являются неприемлемыми?
Когда на протяжении многих лет ты занимаешься разведением собак, учишься их понимать и изучаешь их линии, ты инстинктивно знаешь, на какие риски можно пойти (хотя ошибки никогда не исключены), потому что у тебя в голове- целостная картина
Того, каким было потомство от каждой собаки в родословной, какие дефекты она передавала, какими качествами отличалась и т.д. Начинающим неплохо было бы заручится поддержкой заводчиков, которые имеют отношение к данному семенному материалу, и внимательно изучить всех (или, по крайней мере, как можно больше), которые были произведены родителями, прародителями и прапрародителями. И дело не в том, чтобы «посчитать чемпионов» в родословной. Некоторые из наиболее известных чемпионов производили ничем не выдающееся потомство, в то время как некоторые собаки, у которых не было ни одного титула, оказывались великолепными родителями( Lindall Morse). Если вы хотите начать работу с помощью заводчика, выбирайте того, чья порода наиболее доброкачественная и кто разводил много поколений.
Собака без единого преимущества – хуже для породы, чем собака с одним ужасным дефектом. Практически любой недостаток можно вывести, но это займёт много-много лет, и легче вывести один дефект у отличной в остальном собаки, чем заниматься разведением посредственности.
Неудачная идея – начинать работу питомника с «домашнего» лабрадора (каким бы чудесным вы его не находили!), купленном у первого попавшегося заводчика, который ничего даже не может рассказать о родословной (для такого рода заводчиков все их собаки – само совершенство). Возможно, вам и повезёт… Но, скорее всего , вы проведёте многие годы, полагая, что возможно, чемпион, с которым вы скрестили вашу «домашнюю» суку, улучшит линию. Поверьте. Не стоит тратить впустую столько лет!
Лабрадоры Tintagel Winds в России и на Украине
Светланой Лукашовой ( питомник Capas Spirit ) в Россию в 1999 году был привезен черный Элтон ( Pop-Star of Tintagel Winds ( Carpenny Catch Pole - Mendip Hills of Tintagel Winds)), первый яркий представитель питомника Фелисити Лейт-Росс (и её дочери Киры).
У Элтона много прекрасных детей, из которых мне хотелось бы упомянуть его великолепную черную дочку Время Мечты Афродиту (от палевой Чулпан) и палевых Цеа Смайлинг (мать - Гудквайт'с Нетти Хантер) и Люксурию Миранду (от Элай Дель Юстиции).
Среди кобелей , мне кажется, что наиболее заметными являются его палевые сыновья Лавли Дог Бэнк оф Сноу и Лабри Берри Главный Приз.
Палевая Одри или A Breakfast At Tiffanys of Tintagel Winds (Multi-Ch. Utter Nonsense of Tintagel Winds J.W. - Ch. Sipping Champagne of Tintagel Winds) приехала из Франции в Москву к Екатерине Коноваловой (в питомник Amorozza) в 2005 году.
Позднее , в начале 2011 года , к ней присоединился черный малыш TintagelWinds Matignon (GB Sh Ch Rocheby State Occasion - Tintagel Winds X X To Sarkozy ), владельцы E.Konovalova&Y.Golantseva.
Яркие представители питомника Tintagel Winds живут в Санкт-Петербурге ( "Giltheart" )
Vvise And Wonderful Of Tintagel Winds (Матвей) (The Famous Big Dic. Of Tintagel Winds x Rainbow's End of Tintagel Winds), 2004 г.р.
Back From The Brink of Tintagel Winds (Бри)(Tam O'Shanter of Tintagel Winds x User Friendly of Tintagel Winds), 2006г.р
В 2007 к ним приехал замечательный Дики или The Famous Big Dic. Of Tintagel Winds (Hawksmoors Webster x Oozing What It Takes of Tintagel Winds), 2002г.р.
В московском питомнике Vey Talie ( вл. Наталья Шамова) использовалась в разведении родившаяся в 2004 году во Франции Well Bred of Tintagel Winds (КАТЯ)
(The Famous Big Dic of Tintagel Winds- Rainbow's End of Tintagel Winds)
Tintagel Winds Kingpin ( Sw Ch CH Smart Fellow's Reline The Troops x Multi-Ch & Trialer Poole's Memory of Tintagel Winds) , как и его однопомётник TintagelWinds Kingdom (Киев) приехали из Великобритании в 2006 году.
В Киеве живёт родившийся в 2006 году титулованный черный кобель Tintagelwinds Kingdom (Multi-Ch. Smart Fellow's Reline The Troops x Multi-Ch & Trialer Poole's Memory of Tintagel Winds) (вл. Трясунова Е.).
B питомнике"MeetingFlash " (Симферополь, вл. Ольга Дроздова) в племенном разведении используется палевая Dawn Breaking of Tintagel Winds (Ch Tam O"Shanter of Tintagel Winds - User Friendly of Tintagel Winds ), родившаяся в 2008 году во Франции и уже трижды подарившая щенков.
В клуб-питомник "Renessans" (вл. И. Кирсанова) недавно приехал родившийся феврале 2012г палевый Hidden In My Heart of Tintagel Winds (Барик) ( (Sh.Ch.Carpenny Made A Million x Ch.Champagne Celebration of Tintagel Winds) .
Призёр Чемпионата мира-2013 (Венгрия, Будапешт): 3-е место в классе интермедиа
Матерью Tintagel Winds Kingdom и Tintagel Winds Kingpin и бабушкой Dawn Breaking of Tintagel Winds является великолепная Multi-Ch. & Trialer Poole's Memory of Tintagel Winds, отцом которой, в свою oчередь, является известнейший Multy -Dual Ch Carromer's Charlie Chalk - прадед Pop-Star of Tintagel Winds
Официальный сайт питомника Felicity Leith Ross/Kira Leith Ross